Texte intégral

19 Churchill, Rede Zürich (19, September 1946)

Wir müssen etwas wie die Vereinigten Staaten von Europa schaffen. Nur so können Hunderte von Millionen schwer arbeitender Menschen wieder die einfachen Freuden und Hoffnungen zurückgewinnen, die das Leben lebenswert machen. Das Verfahren ist einfach …
Wir verfügen über das unermeßliche Gedankengut und die Verfahrenstechnik, die nach dem Ersten Weltkrieg inmitten großer Hoffnungen in Form des Völkerbundes ins Leben gerufen und entwickelt wurden. Der Völkerbund versagte nicht wegen seiner Grundsätze oder Ideen. Er versagte weil diese Grundsätze von den Staaten aufgegeben wurden, die ihn begründet hatten …
Warum sollte es keine europäische Gruppe geben, die den irregeleiteten Völkern dieses unruhigen und machtvollen Kontinents das Gefühl eines weitergespannten Patriotismus und einer gemeinsamen Staatszugehörigkeit einflößen könnte, und warum sollte sie nicht bei der Gestaltung des menschlichen Schicksals ihren rechtmäßigen Platz neben anderen großen Gruppen einnehmen? Dies zu erreichen, bedarf es eines Glaubensaktes, an dem sich Millionen von Familien, die viele Sprachen sprechen, bewußt beteiligen müssen.
Ich spreche jetzt etwas aus, das Sie in Erstaunen versetzen wird. Der erste Schritt bei der Neugründung der europäischen Familien muß eine Partnerschaft zwischen Franken und Deutschland sein. Nur auf diese Weise kann Frankreich die Moralische Führung Europas wiedererlangen. Es gibt kein Wiederaufleben Europas ohne ein geistig großes Frankreich und ein geistig großes Deutschlands. Die Struktur der Vereinigten Staaten von Europa, wenn sie gut und echt erreicht wird, muß so sein, daß die materielle Stärke eines einzelnen Staates von weniger großer Bedeutung ist.
Kleine Notationen zählen ebensoviel wie große und erwerben sich ihre Ehre durch ihren Beitrag zu der gemeinsamen Sache. Die alten Staaten und Fürstentümer Deutschlands, frei vereint aus Gründen gegenseitiger Zweckmäßigkeit in einem Bundessystem,können alle ihren individuellen Platz in den Vereinigten Staaten von Europa einnehmen …

Aus: Max Buchenheim (Hrsg.) Arbeitsmaterial zur Gegenwartskunde, Hermann Schroedel Verlag, Hannover-Berlin-Dortmund 1964